صندوق الأمم المتحدة للشباب في الصينية

• 联合国青年基金

• "صندوق" في الصينية    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒子; 箱; 行李箱
• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للسنة الدولية للشباب" في الصينية    联合国国际青年年信托基金
• "ندوة منظومة الأمم المتحدة للشباب" في الصينية    联合国系统青年论坛
• "صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية" في الصينية    联合国国际伙伴关系基金
• "صندوق الأمم المتحدة للاجئين" في الصينية    联合国难民基金
• "صندوق الأمم المتحدة للبيئة" في الصينية    联合国环境基金
• "صندوق الأمم المتحدة للسكان" في الصينية    联合国人口基金  联合国人口活动基金
• "شبكة الأمم المتحدة الإعلامية للشباب" في الصينية    联合国青年信息网
• "صندوق الأمم المتحدة للسلام في نيبال" في الصينية    联合国尼泊尔和平基金
• "رسالة الأمم المتحدة الإخبارية للشباب" في الصينية    联合国青年通讯
• "نشرة الأمم المتحدة الإعلامية للشباب" في الصينية    联合国青年简讯
• "مؤتمر الأمم المتحدة العالمي للسنة الدولية للشباب" في الصينية    联合国国际青年年世界会议
• "الصندوق الاستئماني الفرعي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لشباك خاص للمرأة" في الصينية    开发署妇女特别窗口次级信托基金
• "صندوق الهبات لعمليات السلام التابع للأمم المتحدة" في الصينية    联合国和平捐赠基金
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للممتلكات الشخصية والعقارية الموصى بها للأمم المتحدة" في الصينية    遗赠联合国动产和不动产联合国信托基金
• "قسم مراجعة حسابات صندوق الأمم المتحدة للسكان" في الصينية    人口基金审计科
• "صندوق الأمم المتحدة للأصول الرأسمالية" في الصينية    联合国资本资产基金
• "صندوق الأمم المتحدة للأقاليم والشعوب المستعمرة" في الصينية    联合国殖民地领土和人民基金
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لشيلي" في الصينية    联合国智利信托基金
• "صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة" في الصينية    联合国妇女发展基金
• "صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الشعوب الأصلية" في الصينية    联合国援助土着居民自愿基金
• "صندوق الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" في الصينية    联合国工业发展基金
• "صندوق الأمم المتحدة الخاص" في الصينية    联合国特别基金
• "صندوق الأمم المتحدة العام" في الصينية    联合国普通基金

• صندوق الأمم المتحدة للشباب
  联合国青年基金
• تدعو جميع الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية إلى التبرع إلى جهات عدة منها صندوق الأمم المتحدة للشباب لتمويل مشاركة ممثلي الشباب في الوفود الوطنية، وبخاصة من البلدان النامية؛
  邀请各国政府和所有政府间组织和非政府组织向联合国青年基金等捐款，以促进青年代表参加本国代表团，尤其是发展中国家的代表团；
• تقر بالحاجة إلى زيادة التوازن الجغرافي بين ممثلي الشباب، وتدعو الدول الأعضاء إلى الإسهام في صندوق الأمم المتحدة للشباب بُغية تيسير مشاركة ممثلي الشباب من البلدان النامية؛
  " 12. 认识到必须提高青年代表的地域均衡情形，并请各会员国向联合国青年基金捐款，以促进发展中国家青年代表的参与；
• 20 -تقر أيضا بالحاجة إلى المزيد من التوازن الجغرافي في تمثيل الشباب، وتشجع الدول الأعضاء والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية على الإسهام في صندوق الأمم المتحدة للشباب بُغية تيسير مشاركة ممثلي الشباب من البلدان النامية؛
  又认识到必须改善青年代表的地域均衡情况，并鼓励各会员国以及各政府间组织和非政府组织向联合国青年基金捐款，以促进发展中国家青年代表的参与；
• 20 -تقر أيضا بالحاجة إلى المزيد من التوازن الجغرافي في تمثيل الشباب، وتشجع الدول الأعضاء والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية على الإسهام في صندوق الأمم المتحدة للشباب بغية تيسير مشاركة ممثلي الشباب من البلدان النامية؛
  又认识到必须改善青年代表的地域均衡情况，并鼓励各会员国以及各政府间组织和非政府组织向联合国青年基金捐款，以促进发展中国家青年代表的参与；
• " تدعو جميع الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية إلى التبرع لتمويل مشاركة ممثلي الشباب في الوفود الوطنية، وخاصة من البلدان النامية، بعدة سبل منها صندوق الأمم المتحدة للشباب " .
  " 请各国政府和所有政府间组织和非政府组织向联合国青年基金等提供捐助，以便青年代表参加国家代表团，尤其是发展中国家的代表团 " 。
• وأثنت على إنشاء صندوق الأمم المتحدة للشباب في عام 1981، وحثت الدول الأعضاء على تخصيص أموال لأنشطته على أسس منتظمة يمكن التنبؤ بها، ودعت دوائر الأعمال الأعضاء في الميثاق العالمي إلى دعم تمكين مندوبي الشباب وتسهيل الأشكال الأخرى لمشاركة الشباب أيضاً.
  她对1981年成立联合国青年基金表示赞赏，并敦促会员国为该基金的活动提供定期、可预测的资金。 已加入《全球契约》的企业应当支持赋予青年代表权力，并为青年的其他形式参与提供便利。